Термозависимое напряжение возможно и ставят - на это очень похоже, Но температурный датчик находится на генераторе, он я бы сказал слишком быстро нагревается. А о облегчённом запуске (отсутствие напряжения на обмотке возбуждения до заводки двигателя) нет и речи.
Причина - никто не заинтересован делать хорошие автомобили, или хотя бы дорабатывать существующие. Но это все философия.
Измеряли разницу напряжений?